Heugelijk taalnieuws voor communisten

Auteur: Kurt Marechal

 

Even een boodschap voor de heren Lenin, Mao, Kim Jong-un en andere Castro’s. Sla jullie gerust met de vlakke hand tegen het voorhoofd want jullie zijn serieus de spreekwoordelijke loef (copyright stoere zeemansbonken) afgestoken door een handvol jager-verzamelaars uit Maleisië. Yep, jullie lezen het goed: Maleisische jager-verzamelaars. En jullie maar denken dat Uncle Sam de grote boeman was.

Natte droom

Wat die sympathieke Maleisiërs dan precies gedaan hebben? Ze spreken Jedek. Dat zal me waarschijnlijk vier keer een dikke et alors opleveren (geen idee hoe je dat zegt in het Russisch, Chinees, Koreaans of Spaans). Maar voor jullie onverschillig de schouders ophalen: Jedek is een nieuwe taal die bijna géén woorden bevat om persoonlijk bezit uit te drukken. Geef toe, dat is toch de natte droom van elke communistische leider. Dat jullie daar nooit aan gedacht hebben, mannen!

Traumatische zaterdag

Ik richt me nu even tot jou, beste lezer. Het Jedek werd ontdekt door Zweedse taalwetenschappers. Die vonden in Maleisië een gemeenschap van een driehonderdtal personen die deze taal spraken. Zelf zou ik het logischer gevonden hebben als Maleisische taalwetenschappers in Zweden een nieuwe taal hadden ontdekt die een aantal courante grammaticale constructies niet kent en geknutseld overkomt. Want zeg nu zelf, als er één volk is dat uitblinkt in knutselen, dan zijn het toch wel de Zweden. Of moet ik je weer herinneren aan die traumatische zaterdag waarop je ‘snel’ die Ikea-kast in elkaar ging zetten?

Alles is van iedereen

Het Jedek is dus een taal met een woordenschat die nauwelijks woorden bevat die – rechtstreeks of onrechtstreeks – wijzen op persoonlijke eigendom. Denk aan woorden zoals ‘kopen’, ‘verkopen’ en ‘stelen’. Maar dat is nog niet het meest opmerkelijke gegeven. Want woorden die wijzen op gemeenschappelijk bezit, zoals ‘ruilen’ en ‘lenen’, kent het Jedek wel. Een taal die focust op gemeenschappelijk bezit … dat is pas heugelijk nieuws voor communisten.

Een nieuwe taal en zoveel meer

Of het ene iets met het andere te maken heeft, stond niet duidelijk in het onderzoek. Maar het is een feit dat er binnen de Jedeksprekende gemeenschap een grote geslachtsgelijkheid bestaat en er nauwelijks geweld is. Misschien is het Jedek veel meer dan een nieuwe taal. Het zou zomaar de oplossing kunnen zijn voor de loonkloof én de #MeToo-problematiek.

Carrièreswitch

En jij maar denken dat taalwetenschappers een saai beroep hadden. Als je dit allemaal leest, dan krijg je toch gewoon zin in een carrièreswitch! Of misschien zelfs om een nieuwe taal te bedenken. Hou me zeker op de hoogte van hoe dat verloopt. Met deze kanttekening: het klinkerloze gelal dat je uitkraamt als je enkele glazen te veel ophebt, komt niet in aanmerking om als nieuwe taal erkend te worden, hoe mooi ze ook klinkt. Deal?

Fijne taalgroeten

Je taalblogger

Kurt

Sluiten

Opgelet!

Deze website maakt gebruik van cookies om je surfervaring te verbeteren.
Bepaalde functionaliteiten zijn afhankelijk van deze cookies.
Wil je hier meer over weten? Lees dan hier onze cookiepolicy.